Prima revistă de creație hibridă, înființată în 24 februarie 2020.

Editată de Asociația Creatorilor de Ficțiune

Aprilie, la Avignon

Carmen Theo FĂGEȚEANU

Opinii

Întâlnirea dintre poetul italian Francesco Petrarca și femeia pe care el o va numi Laura, figura centrală a celebrului volum Il Canzoniere, nu aparține doar biografiei autorului, ci s-a transformat într-un eveniment simbolic, generator al unui adevărat mit cultural.

Francesco Petrarca își compune operele dedicate Laurei într-o perioadă istorică marcată de trecerea de la Evul Mediu la Renaștere. Născut în 1304, poetul trăiește într-o epocă de profunde schimbări culturale și sociale, caracteriz ...

În umbra gigantului angoasat din Praga

Daniel ANTOHE

Carte

Laszlo Krasznahorkai, Întoarcerea Acasă a Baronului Wenckheim, trad. Ildikó Gábos-Foarță, Anansi. World fiction, 2021

Întoarcerea Acasă a Baronului Wenckheim este al optulea roman al scriitorului maghiar Laszlo Krasznahorkai, cel mai recent laureat al Premiului Nobel pentru Literatură. Cota lui Krasznahorkai ca scriitor a crescut treptat, fiecare carte publicată confirmându-i valoarea, fiind, în anii recenți, considerat drept una dintre cele mai convingătoare voci epice europene ș ...

ARHIVA PRINT

Arhiva online

Filmele revistei

Revista Ficțiunea este editată de Asociația Creatorilor de Ficțiune și poate fi cumpărată în Librăriile Cărturești și Humanitas.

Șerban Pavlu, despre teatru, Radio Seven (video)

José Damián González-Barros González: Luna aprilie este legată de marele nostru Cervantes

Adriana IRIMESCU

Interviu

Stimate d-le José Damián G.-Barros, vă pregătiți pentru aniversare! Vorbiți-ne, vă rog, despre înființarea Institutului și despre prima întâlnire cu el?

Primul Institut de Limbi Străine a fost înființat în 1911, printr-un decret semnat de regele Alfonso al XIII-lea, sub numele de Institutul Central de Limbi Străine (în spaniolă Escuela Central de Idiomas), având sediul în centrul vechi al Madridului.

Institutele de Limbi Străine sunt instituții de învățământ de stat deschise tuturor cetățe ...

(Im)posibilități

Alessandra-Maria Chițu

Epic

Ne aflăm în era blocajului mental, în momente în care încercarea disperată de a crea este întreruptă de miile de distrageri care ne ocupă mintea. Lumea se întoarce pe dos și pierderea sinelui în informații ia locul echilibrului dintre muncă și viață. Am crede că informația ne ajută să creștem, am crede că a avea totul e un avantaj, însă studiile recente ne arată contrariul. Ne spunem de atâtea ori că vrem să schimbăm lumea, ne uităm de jos înspre idealuri, înspre geniile trecutului care au schim ...

CITIM #23 — "Iubita mea, te-am clonat cu toată dragostea!" de Adi Secară

Andrei VELEA

Vizual

Joi, 16 aprilie, Teatru pe Țeavă a găzduit ediția a douăzeci și treia a proiectului CITIM al Teatrului Dramatic "Fani Tardini". Sala s-a umplut până la refuz, cum s-a obișnuit deja să se umple, de oameni care au venit să asculte — și au rămas să râdă.

Proiectul CITIM, inițiat de regizoarea Leta Popescu în cadrul Teatrului Dramatic "Fani Tardini" din Galați, continuă să funcționeze pe aceeași formulă simplă și tocmai de aceea eficientă: scoți literatura din pagină și o pui în fața oamenilor, făr ...

S-a întâmplat în aprilie

Iulia DRAGOMIR

Noua literatură

Petra intrase în biserica Sf. Spiridon senină, cu lumânarea aprinsă, cu inima deschisă. Asculta slujba de înviere, căutând din priviri chipuri familiare. Nu mai venise însoțită de prieteni ca în copilărie, într-o frenezie a bucuriei întâlnirii cu lumea în care i se modela imaginația. Era singură. Venise pentru a îl întâmpina cum se cuvine pe Cel Așteptat, nădejdea tuturor. Ștefan o aștepta în mașină, nu voise să intre, preferând să trimită mesaje, urări prietenilor, rudelor. Cât putea dura să ia ...

Cartea unui om care a ales să scrie taciturn

Virgil BORCAN

Carte

Veaceslav Cușter, Poeme sud-basarabene, Editura Sfântul Ioan, 2025

Există cărți care nu caută să impresioneze, ci să mărturisească. Cu simplitate, bunătate, dar mai ales, cu emoție și trăire autentică. Poeme sud-basarabene ale lui Veaceslav Cușter este, fără îndoială, una dintre aceste cărți, un volum subțire, dar nu fragil, ca o scrisoare trimisă acasă, dar greu în același timp, poate ca un dosar de arhivă, plin de nume de locuri, de oameni și de răni pe care hărțile nu le consemnează. ...

TEMA NUMĂRULUI

S-a întâmplat în aprilie

Toate lunile aprilie mă urmăresc. Și nu sunt doar ale mele, ci toate câte au fost, tapetează drumul spre Dunăre, călătoria mea, pe care recent am povestit-o în Nas de bulgar. Povestea legitimării mele istorice.

Doina RUȘTI

Verbe. 94. Circuitul

Petre NECHITA

Verbe

Mașina capătă viteză, huruie și duduie, caroseria se lungește sub forța aerul pe care-l despică precum un glonț. Cauciucurile sunt late, au aderență bună, dar lasă impresia că se îngustează pe măsură ce viteza crește.

Zici că mașina înaintează pe niște benzi ascuțite, pe patine care scrijelesc asfaltul în goana lor. Într-o curbă, spatele fuge. Motorul, caroseria, mățăria de cabluri și conducte, toate devin ușoare precum un fulg. Mașina o să fie suflată, zburată, aruncată precum un șervețel moto ...

Un borcan de cafea...

Mihaela DABIJA

Epic

M-am trezit devreme pentru că urma o zi complicată. Era una dintre acele zile în care timpul pare că se comprimă sau se transformă într-o arătare obraznică care îți joacă feste și te împiedică cu orice preț să îți atingi obiectivele. M-am dat jos din pat cu oarece regret și m-am grăbit să-mi fac o cafea, sperând să reușesc astfel să îmi adun gândurile și să mă mobilizez. Îmi cumpărasem recent de pe un site de cumpărături online niște cafea boabe proaspăt prăjită, care promitea o experiență ușor ...

Fapt divers la malul mării

Cătălina PANAITESCU

Evenimente. Concurs

Povestire finalistă a concursului de proză scurtă polițistă Bega Noir, categoria liceeni (un proiect literar gândit de Geo Moisi și Anca Iațin, implementat prin Asociația Liber).

*

Trolerul scrâșnește pe pietrișul care acoperă aleea îngustă, în capătul căreia se vede casa veche, cu un etaj și ferestre arcuite. E la fel cum și-o amintește, doar iedera, pe atunci verde, o învăluie acum în nuanțe arămii. Se oprește și își trece mâna prin părul ciufulit, luptându-se cu impulsul de a se întoarce di ...

Turneul celor 5 povești. Descinse din romanul Nas de bulgar de Doina Ruști

Ficțiunea

Evenimente

Doina Ruști face un turneu literar prin mai multe orașe din țară, legat de apariția recentului său roman Nas de bulgar (Humanitas, 2026).

"Formula lansărilor de carte este epuizată, spune Doina Ruști, de aceea am hotărât ca în fiecare oraș să spun 5 povești legate de romanul meu, fără ca ele să facă parte din carte."

Evenimentele sunt interactive și au rolul de a introduce publicul în labirintul poveștii. Fiecare narațiune are un alt interlocutor, iar publicul participă la alcătuirea poveștii. ...

Luna cea mai crudă…

Catrinel POPA

Calendarul literaturii are numeroase "sărbători" de celebrat în cursul lunii aprilie. A doua lună de primăvară i-a inspirat pe mulți scriitori, poeți îndeosebi, de la noi (dacă ne gândim doar la Emil Botta, rapsodul Întunecatului April) sau de pe alte meleaguri (T.S.Eliot în Tărâmul pustiu l-a n ...

Monografiindu-l pe Bălăiță

Ciprian HANDRU

Roxana Cotruș, George Bălăiță: scribul și valențele glumei tragice, Casa Cărții de Știință, 2025

Încercând să mă specializez la locul de muncă, revin periodic la o serie de monografii consacrate vieții și operei scriitorilor români, urmărind cu oarecare entuziasm strategiile, instrumentele și ...

Ramona Mihăilă la ONU

Doina RUȘTI

Doina Ruști în dialog cu Ramona Mihăilă

Ramona Mihăilă are o activitate impresionantă în domeniul afirmării feminine. Cred că este cea mai discretă personalitate din câte cunosc. Citindu-i CV-ul, este imposibil să nu rămâi uluit. Profesor universitar, cu studii numeroase în domeniul literaturii și ...

Ziua aia din aprilie

Petre NECHITA

Ziua aia o să vină ea. Poate acum. În aprilie. O să facă primul pas. O să spună tot. Musai în aprilie. Uite cum înverzește totul, cum vitalitatea urlă din fiecare smoc de iarbă și-i face în ciudă. Cerul e prea lat, prea adânc, prea albastru. Fiecare frântură din natura asta urbană, îngrămădită de be ...

Andreea Nanu: Singura flacără care dăinuie este aceea a scrisului

Simona POCLID

Romanul Manuscrisele nu ard (editura EIKON, 2026), recent lansat de prozatoarea Andreea Nanu, este o meditație despre nașterea misterioasă a cărților care invită, în prezentul "dezvrăjit", la redescoperirea marii literaturi.

Simona Poclid: Având o viață scriitoricească rodnică, cu mai multe volu ...

O insolită imago mundi

Hadrian SOARE

Persistă încă ideea că scriitorii contemporani sunt insuficient reprezentați în lumea școlii, mai ales în clasele liceale, deși atât manualele de gimnaziu, mai noi, redactate după apariția programei din anul 2017, cât și cele de liceu, elaborate între anii 2003 – 2009, contrazic această prejudecată. ...

Sicriul melcilor

Carmen ANDREI

lui Patrice

am un prieten care iubește melcii, mai presus de tot

îi adună, cu miile, din văile Brateșului, de pe la Prut sau de pe la Siret

sau, de mai presus, din grădini sau, de mai prejos, de pe faleza Dunării

îi iubește cu nesaț, culinar și medical

cu philia, iubi ...

Fuga din Paradise (IV)

Michael V. Magharian

Cursurile de management absolvite de Brian îi ajutară. Fu numit lider de echipă la procurarea de caroserii la divizia Bronco. Marcu înregistră, dar nu procesă. Emma i-o spus-o direct: de ce n-ar lua și el aceleași cursuri?

Testul de admitere îl luă cu brio. Dar mai departe bătea apa în piuă. În loc ...

Privește înapoi cu mânie sau jocul de a pretinde că ești om și caruselul conviețuirii

Ana IONESEI

La jumătatea lunii martie a anului curent, a avut loc la Teatrul Național "Lucian Blaga" din Cluj-Napoca premiera spectacolului Privește înapoi cu mânie de John Osborne, în regia lui Tudor Lucanu. Ca și în cazul creației scenice de anul trecut, Întâmplări din irealitatea imediată, al cărei scena ...

Umbra din oglindă

Ruxandra ȘERBAN

De când se știe, satul adormit dintre munți avea o singură regulă: nimeni nu trebuia să atingă oglinda veche din turnul părăsit. Bătrânii spuneau că în ea locuiește o umbră care nu are trup, dar care tânjește după unul. Cei mici râdeau de povești, iar cei mari le evitau cu sfială. Numai Mara, o fată ...

În Balcani, aprilie miroase a floare de prun

Doina RUȘTI

Între întâlnirile mele se numără una, cu scriitorul american Paul Mandelbaum. Mama sa avea rădăcini românești, iar el a venit la București pe urmele amintirilor ei. Așa am avut ocazia să descopăr un om sensibil și profund. Seara petrecută împreună mi-a rămas în suflet prin tensiunea confesiunii. Mi- ...

Un epic dens

Emma NEAMȚU

Kiran Desai, The Loneliness of Sonia and Sunny, Hamish Hamilton, imprint al Penguin Books, 2025

Ultimul roman al lui Kiran Desai, The Loneliness of Sonia and Sunny, apărut în septembrie 2025, la Hamish Hamilton, imprint al Penguin Books, se află pe lista scurtă a Booker Prize din același an ...

Ana Cebotari deschide lumea cu cheia muzicii

Carmen TÂRNOVEANU

Există o legendă discretă în lumea muzicii: că fiecare voce își are propria primăvară. Nu o primăvară din calendar, ci una care se întâmplă de fiecare dată când aerul devine emoție.

E ceva, ceva care se întâmplă numai în Aprilie. În astfel de momente, scena nu mai este doar un loc, ci un fel de gr ...

O femeie mititică

Dana PĂTRĂNOIU

Dacă n-ar fi fost beldiile alea de polițai, o fată și-un băiat, cu lupoaica lor scotocitoare cu tot, nu cred că mi-ar fi prins cineva urma nici acum. Cine știe ce mi s-ar fi întâmplat? Nu-mi amintesc cine m-o fi dus acolo, că de bună voie n-aveam cum s-ajung. Da’ eu nu-mi amintesc o mulțime de lucru ...

Când se așterne tăcerea

Marius NICA

Nu citesc niciodată "cu gândul la bilanț". Cărțile vin, se așază unele peste altele, unele dispar repede, altele rămân, discret, lucrând în fundal. Târziu îmi dau seama că anumite texte au făcut mai mult decât să-mi ocupe timpul: au schimbat ritmul lecturii, au ajustat așteptările, au pus întrebări ...

Aprilie castaniu

Ștefan Pavăl

Aprilie castaniu, pe alocuri vioriu în mijlocul unui oraș la fel de aglomerat precum îl cunoșteam din prima zi.... Pașii mei se îndreptau grăbiți către magazinul din colț, fără, însă, să privesc înainte sau înapoi. Eram izolat în propria minte în care pe de o parte mă atacau gândurile aristotelice ( ...

Șerban Pavlu - un rol de nota zece.

Doina RUȘTI

Un spectacol care va avea cu siguranță numeroase reprezentații este Ulciorul sfărâmat de Heinrich von Kleist, viziune de artă înaltă, purtând semnătura inconfundabilă a lui Gelu Colceag. Se joacă la Teatrul Stela Popescu, iar următoarele spectacole sunt pe 23 și 24 aprilie.

Spectacolul aduce în s ...

Verbe. 93. Biletul de adio al unui om politic

Petre NECHITA

Ăsta e un rămas-bun! Sufletul mă doare, mușchii mă trădează, oboseala e ca un cancer care mă devorează. Nu mai pot, ăsta e adevărul.

O carieră în politică seamănă cu o viață în armată. Ba chiar în armată ai parte de mai multă liniște. Ce naiba, doar războaiele nu-s atât de dese! Pe când un politici ...

Casa cârtiței: viața secretă a Faridei Al-Mufti. Un roman din Cairo (ro, eng)

Ciprian HANDRU

Colaboratoarea revistei Ficțiunea, Howaida Saleh, scriitoare din Cairo, critic literar și traducătoare, a publicat recent un roman care se bucură de succes și care ne-a parvenit într-o versiune engleză.

Romanul se intitulează  Casa cârtiței: viața secretă a Faridei Al-Mufti. Howaida Saleh propu ...

Rețeaua

Dragoș TUDOSE

Povestire finalistă a concursului de proză scurtă polițistă Bega Noir, categoria liceeni (un proiect literar gândit de Geo Moisi și Anca Iațin, implementat prin Asociația Liber).

*

Da, sigur că aveți dreptate. O să încerc să fiu mai concis. Știți, meseria mă face…

Gata, gata, mă întorc la fapt ...

Fuga din Paradise (III)

Michael V. Magharian

Lunch-ul îl luau împreună la cantină. Se foloseau de o singură mașină. Curând însă Brian îi explică că programul lui era haotic și trebuiau să-și folosească fiecare mașina proprie. Nici la lunch nu-și mai făcea apariția. Într-o zi la terminarea programului Marcu îl văzu cum, cu un pasager în dreapta ...

Ziua Francofoniei, la Palat

Adriana IRIMESCU

Un eveniment însemnat din capitală s-a petrecut la Palatul Suțu. Este vorba despre apariția unei ediții de lux a unei cărți rare: "Bucureștii în 1906" de Frédéric Damé, ediție îngrijită de Adrian Majuru, apărută recent la Editura Oscar Print.

Lume selectă, în special personalități culturale preocup ...

[clipa nu se poate / documenta]

Paul-Daniel GOLBAN

clipa nu se poate

documenta

clipa curge preaplină

de schimburi

fotografia este o clipă frântă

fotografia mă face să compun,

să uit secundele și să fantasez

la clipa

care se desprinde de celelalte

Din volumul *Det gule bladet, den svarte pupillen ...

Kill your darlings: sfârșitul idolatriei și începutul invenției de sine

Ana IONESEI

În data de 18 martie, Reactor de creație și experiment din Cluj-Napoca a găzduit premiera spectacolului de teatru documentar Kill your darlings. Conferința despre artistul ei preferat, ilustratorul evreu româno-american Saul Steinberg, constituie pentru Lucia Mărneanu prilejul unui periplu tragi ...

O lansare de carte în Egipt (ro, eng)​

Howida SALEH

M-am întors în această dimineață dintr-o bogată călătorie culturală în orașele Luxor și Aswan — o experiență plină de momente creative și umane de neuitat. Călătoria a început cu o discuție despre cel mai recent roman al meu, "Bayt al-Khuld: The Secret Life of Farida al-Mufti", apărut în 2026. Car ...

Articole anterioare

Cătălin D. CONSTANTIN - I-am încălțat la TbilisiDomnica CÎRCIUMARU - Mă gândesc la pantofi care să joace în filmeCiprian HANDRU - Daniel Nica: Fericirea înseamnă să ieși în afara ta, fără să uiți de tineMarius NICA - Când literatura întâlnește geografia. Și viceversaAlina ROINIȚĂ - Poezia prin ochii adolescenților: Adrian LESENCIUC - Vulturul americanAdrian-Florin DUȚĂ - Opt proze melancolice și duioaseMaria ERZIAN - Ghioceii de alamăPetre NECHITA - Verbe. 90. TabăraAndrei BULBOACĂ - Anchetarea Cazului SamcaMihaela-Monica CIOBANU - Timpul care nu iartăEdith NEGULICI - Vrei să nu fii soția mea?Ioana FLOCA - Ultimul martorDoina RUȘTI - ZburătoriiIulia MICU SIMUȚ - O simfonie a destinuluiDragoș Andrei PREUTESCU - Reforme și programe: către o școală a viitoruluiEnrique NOGUERAS VALDIVIESO - Cântec de martieLigia PÂRVULESCU - Amintire difuză (fragment dintr-un roman în lucru)Elena PURUȘNIUC - Înăuntrul pantofilor de satin, amintireaPetre NECHITA - Verbe. 91. RăcoareaPaul-Daniel GOLBAN - Comorile ascunse din inima TransilvanieiAna IONESEI - Abuzarea scenei sau demistificarea teatrului și a publiculuiCosmin RETEGAN - Elegie întunecatăAnca Truțeskov - Țeapă, Țeapă, Țeapă, serial audio. Sub acoperire în lumea fraudelor online:Mihai FIRICĂ - Scrisoarea din martieTeodora BALAN - Domnii literaturii române – personaje și scriitoriCiprian HANDRU - Roxana Dumitrache: Mi-e dor de dialogul firesc și umanistMihai STAN - Pantofii pe care îi visez...Ana IONESEI - Desertul lui BujorAndreea SEPI - Fumul mort, cartea-amiralMarius DICHIȘAN - Pantofii EleneiEmma NEAMȚU - Cartea de memorii a lui Arundhati RoyMonica ALEXANDRU - Lebăda neagrăAmalia-Geanina TIMOFTE - coadă la xeroxMonica Liana RADU - Pantofii de balCiprian HANDRU - Un prozator al detaliului poeticNicoleta POPA BLANARIU - Conduri domnești și excelențele lor, desculțeDaniel ANTOHE - Un mare romancier americanAndrei VELEA - CITIM despre nostalgie. Tudor Neacșu și o generație care nu știa ce vreaFlavia LUPU - Pantofii la care mă gândesc sunt și nu sunt ai meiMarius NICA - Textul pe care nu l-am scris niciodatăPetre NECHITA - Pantofii-avionCarmen Theo FĂGEȚEANU - Chicchi și mimoza, primăveri ale memorieiJulia Kalman - Mart(i)e între breaking news și breakdownBianca-Mihaela GROSULESCU - Trecutul traumatic și efectul de bumerang controlatAndrada-Teodora IVANOV - PăpușaIonuț CRISTACHE - Ultimii doi oameni de pe pământCarmen ANDREI - Martie la Paris cu poezie și rațe în scuarul BatignollesTiana ALEXE - Premieră la Teatrul ACT: Ficțiunea - Programul spectacolelor, harta călătoriilor. Cu Marius Manole, Șerban Pavlu, Medeea Marinescu, Maria Obretin și Alexandru Papadopol