Profesor la Universitatea din București, Departamentul de Studii Literare, cu specializări în teoria literaturii, literatură comparată, istoria ideilor literare. Este conducător de doctorat afiliat la Școala Doctorală Litere, pe care a și condus-o. Între cărțile și studiile semnate de ea, multe internaționale, amintim* Moșteniri intermitente. O altă istorie a teoriei literare* (2013), Divanul criticii. Discursuri asupra metodei în critica românească postbelică, EUB, 2009, Harta și legenda. Mircea Cărtărescu în 22 de lecturi (co-editor, alături de Cosmin Ciotloș), 2020. Dus-întors. Rute ale teoriei literare în postmodernitate (cu Magda Răduță și Adrian Tudurachi), Humanitas, 2016 etc. Oana Fotache Dubălaru este și decanul Facultății de Litere din București.