OPTm
nr.crt.

Vlad

Bate mingea când nici nu te-aștepți și unde nici nu-ți trece prin cap c-ar mai fi vreun loc de fixat încă o poartă. Peretele din spatele casei noastre e totuși cel mai tentant pentru ghetele lui. Ce-i pasă că-i un zid de peste 65 de ani?! E-un puști al naibii de neastâmpărat. Îl cheamă Vlad. Învață bine și a primit de la părinți o bicicletă – o bijuterie, ce mai, are și sonerie cu pietre Swarovski, – dar a urcat în șa doar de vreo două ori, i-a strâmbat o spiță, s-a bosumflat și a dus-o în fundul curții să sprijine acolo iedera bătrână.

L-aud mereu când se-ntoarce la balonul rotund. Acum își face-ncălzirea – țintește vreun mutulică de motan rătăcit pe la ei ori vreo coțofană croncănitoare ce bântuie prin merii lor după ouă sau pui în cuiburile altor păsări. Tocmai când încep eu să corectez teancuri de extemporale. În grădină. E încă plăcut afară deși e octombrie...

Mi-am făcut un ceai ușor. Dar să dau zor până se-ntunecă. Lucrările sunt dintre cele mai bune, rar scad sub opt. Îmi șterg cu grijă ochelarii și amurgul se lasă cuprins pe rând în oglinda câte unei lentile în mișcare... Sorb o gură din ceaiul și el arămiu și dau să semnez, când, buf, mă nimerește mingea lui Vlad și-mprăștie gelul roșu producând o caricatură de notă sub impulsul neiertător.

Ridic ghiuleaua buclucașă și-s uluit. Din pielea albă cu pete negre a mingii îmi zâmbește... chiar Vlad: „Ehe, dom' profesor, v-a plăcut ce șut am tras peste casă?" Și aud că strigă și mai tare: „Eh-he-he, se-aude acolo?"... Din curtea vecină!?... Vreau să răspund, dar abia dacă m-aud bâiguind: „Aaa, tu ești, Vlad?" – „Da, dom' profesor!" și zâmbetul din fața ochilor mei se lățește odată cu marginile lucios amăgitoare ale mingii: „Eu sunt! Ha-ha!" și se repede și-mi mușcă mâna în care pixul roșu, sleit, înțepenește.

Violeta POPA

Poetă, secretar literar la Teatrul Național „I. L. Caragiale”, București, Violeta este traducătoarea unui număr impresionant de texte jucate în teatrele bucureștene, sub bagheta unor regizori renumiți, ca Alexander Hausvater, Cristi Juncu, Vlad Mugur, Felix Alexa,Victor Ioan Frunză, Iuri Kordonski, Lynne Parker, Vlad Stănescu, David Doiashvili, Iuri Kordonsky ș.a. Unele au fost publicate, între care Artă de Yasmina Reza, Teatru de Brian Friel (2008), Fetițe și păpuși de Lisa McGee (2007). La acestea se adaugă și contribuția la recenta integrală a operelor shakespeariene de la Paralela 45: Sonetele *(vol I), Îmblânzirea scorpiei* (în vol. IV) și (în colaborare cu George Volceanov, coordonatorul ediției) Hamlet (vol. II) – cele trei versiuni (1604, 1605, 1623), realizare unică pe continent, și A douăsprezecea noapte (în vol. III). Primele două volume au fost nominalizate la Premiul Cartea Anului – 2010. Volumul IV al ediției a fost premiat de Uniunea Scriitorilor cu Premiul Andrei Bantaș pentru traduceri – 2012. Ediția și-a continuat apariția la Editura Tracus Arte, în parteneriat cu Institutul Cultural Român, unde au văzut lumina tiparului alte două versiuni românești ale pieselor Cum vă place și Poveste de iarnă, în volumele VI și VIII, cel din urmă primind și o nominalizare la Premiul Cartea anului pe 2014. Este membru UNITER din 1994.

Echipa
Arhiva

 

PRINT 13⤓ PDF
Numerele tipărite

ISTORIA VIE A LITERATURII ROMÂNE

Despre ce scriu prozatorii contemporani? Vezi aici, contribuie și tu!

NOUA LITERATURĂ

Alexandru Lamba, atent la construcție și la relațiile dintre personaje, scrie cerebral, urmărind cu inteligență construcția conflictului. Deși consacrat de SF, în ultima vreme s-a apropiat de realismul psihologic, păstrându-și interesul pentru zonele umbrite, pentru întâmplarea stranie.

OPTm

FILMELE REVISTEI

Cartea săptămânii

LITERA, 2022

Recomandată de OPTm

TOPUL PROZEI

Cărțile anului 2021. Topul Doinei Ruști, la Rdio București FM

 

 

 

Bursa subiectelor din romanul contemporan

Ai citit un roman românesc recent? Trimite un rezumat foarte scurt pentru rubrica Despre ce?

Contemporary Literature Press, 2022

Phoebus, 2022

 

ART, 2021

https://www.facebook.com/watch/?extid=NS-UNK-UNK-UNK-IOS_GK0T-GK1C&v=339101764761269

Oana Lazăr - o seară pe ruinele Ipoteștiului

Copyright © optmotive.ro